Portal
Acima

CURITIBA

For chronological order the Poles were seated in the following colonies of immigrants in the municipal district of Curitiba and surroundings:

November of 1871 - Pilarzinho
1873 -Abranches
1875 - Santa Cândida
1876 - Nova Polônia, that understood the colonies Lamenha, Santo Inácio, Órleãns, D.Pedro II, Dona Augusta
1877 - Rivière (today Ferraria)
1878 - Murici, Zacarias, Inspetor Carvalho e Coronel Accioly

 

The Colonies of Mountain were also created in the Municipal district of Contenda, Thomaz Coelho and Guajuvira in Araucaria and other in more municipal districts.

 

FIRST EARTH

 

A document that attests the arrival of the Polish immigration officially in Paraná, and consequently in Curitiba it is a certificate of the City hall, that says:

"City hall of the City of Curitiba, testimony, to solicitation of Sebastian Edmund Saporski, the following:

1. º That exist established in the dew of this Capital the thirty-two Polish families, constant of the presented relationship, occupying some lots of lands of the colony Pilarzinho and other lands that requested of this Camera and they obtained for letter and forum;

2. º that the same Polish families are dedicated to the work, excellent farmers and very upright;

3. º that does not consist  this Camera had these families received any favors or financial advancements of the Governor for establishment.

Palace of the Camera, October 15, 1873

I Ignacio Alves Corrêa, secretary underwrote it. The president of the City hall, ass. Antonio Augusto Ferreira dos Santos

FIRST BIRTH

With effect, under the number 414, in the registrations from birth of the old mother church of Curitiba, it is marked:

" To the twenty-eight days of the month of October of thousand eight hundred and seventy and a, In this Curitiba, baptized and put the saints oils in innocent João, born to six of this month, legitimate son of Gregório Hylla and of Maria..., Polish. They were godfathers Fabiano Barcik and Rosalia Pampuch, also Polish and customers of this Parish. of what I made this seat. Vicar Agostinho M. of Lima ".

In the same book, further on the registration 415.

" Born of Ursula, to 27 of October of thousand eight hundred and seventy and a, legitimate daughter of Fabiano Barcik and Edvirges Purkot, Polish..."

João and Ursula are ethically the first paranaenses Polish, the first ones polono-Brazilian of the history of the Polish immigration in Brazil.

 
Compre  o livro
 
Compre  o filme 
 
PREÇO DE CADA :   R$ 25,00 , mais despesas de correio. telefone para: 
041 336 4275.